Essa é uma revisão anterior do documento!
Como transferir e-mails do Zimbra para o Notes ou Gmail
Instalar o Mozilla Thunderbird
Configurar o Imap / SMTP do Zimbra
Configurar o Imap / SMTP do Notes (ou Gmail) - caso queira transferir os e-mails pra lá
Exportar os contatos entrando no webmail do Zimbra → Preferencias → importar/exportar → Tipo: Contatos → Fonte: pasta contatos → Formato do Yahoo → Exportar (se a importação for feita dentro do iNotes v9.x, utilizar o formato Outlook 2003)
Importar os contatos no Notes no Catalogo de endereços → Arquivo → Importar contatos
No Thunderbird, criar uma pasta “Arquivo” ou “Antigo” na conta do Notes (ou GMAIL)
Mover todas as pastas e emails para dentro da pasta “Arquivo” criada no passo anterior
Não será possível mover os emails Enviados para a nova pasta de Enviados, então criar uma pasta “Enviados-Antigo” para isso