Instituto de Ciências Biológicas

UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais

Ferramentas do usuário

Ferramentas do site


informatica:manual_conferencia

Diferenças

Aqui você vê as diferenças entre duas revisões dessa página.

Link para esta página de comparações

Ambos lados da revisão anterior Revisão anterior
Próxima revisão
Revisão anterior
Próxima revisão Ambos lados da revisão seguinte
informatica:manual_conferencia [2015/11/25 21:31]
davidysson
informatica:manual_conferencia [2016/05/11 17:37]
davidysson [Como ter acesso ao equipamento?]
Linha 1: Linha 1:
 ====== Manual de uso do sistema de Videoconferência do ICB ====== ====== Manual de uso do sistema de Videoconferência do ICB ======
  
-O ICB conta atualmente com um sistema de videoconferência Sony Ipela Pcs-xg80. É um equipamento que permite fazer chamadas ​via protocolo H323 para qualquer lugar do mundo, desde que a outra ponta tenha uma conexão estável com a internet e um programa que utilize o protocolo ​citado ​(logo abaixo serão indicados alguns). O sistema consiste numa câmera HD com controle direcional, uma base que se liga à internet via conexão cabeada, dois microfones externos para melhor captação do som. A sala da congregação ainda dispõe de uma TV de 42' que pode ser utilizada nas conferências.+O ICB conta atualmente com um sistema de videoconferência ​corporativo ​Sony Ipela PCS-XG80. É um equipamento que permite fazer chamadas para qualquer lugar do mundo (via protocolo H323), desde que o outro lado da ligação ​tenha uma conexão estável com a internet e um programa que utilize o mesmo protocolo (logo abaixo serão indicados alguns). O sistema consiste numa câmera HD com controle direcional, uma base que se liga à internet via conexão cabeada, dois microfones externos para melhor captação do som. A sala da congregação ainda dispõe de uma TV de 42' que pode ser utilizada nas conferências. O ICB ainda não conta em seu quadro de servidores um técnico de audiovideo, que tem atribuições para operá-lo. No entanto, a operação pode ser feita pelo próprio usuário, seguindo os passos deste manual.
  
 ===== O que é o equipamento?​ ===== ===== O que é o equipamento?​ =====
Linha 24: Linha 24:
 ===== Como ter acesso ao equipamento?​ ===== ===== Como ter acesso ao equipamento?​ =====
  
-Para utiliza-lo, deve ser reservado horário através ​do sistema de reservas (https://​sistemas.icb.ufmg.br/​reservas). Se for utiliza-lo dentro ​da sala de congregação,​ efetuar a reserva da mesma também +Para utiliza-lo, deve ser reservado horário através da Gerência ​de Apoio Acadêmico e Eventos. O equipamento foi configurado para funcionar ​de forma exclusiva na Sala da Congregação,​ ou seja, deve ser reservado tanto o espaço, quanto o equipamento. Como o aparelho da videoconferência não se localiza ​de forma fixa dentro ​da referida salaele deve ser retirado com a Melina (Gerência de Apoio Acadêmico e Eventos, sala ao lado da Secretaria Geral / Diretoria do ICB). O equipamento encontra-se configurado e pronto para uso. No entanto, a reserva do equipamento e da sala, assim como a montagem do equipamento dentro da sala / ligação dos cabos, devem ser feitos pelo próprio usuário. Recomendamos que seja feito um teste com pelo menos 1 semana de antecedência com o outro lado da ligação para que eles também sigam as instruções descritas neste manual, assim como para o usuário esclarecer dúvidas sobre este manual.
-sistema ​de videoconferência não se localiza ​na sala da congregaçãoonde é normalmente utilizado. Ele deve ser retirado com a Melina (Gerência de Infra-estrutura, sala ao lado da Secretaria Geral / Diretoria do ICB).+
  
 ===== Como montar o equipamento?​ ===== ===== Como montar o equipamento?​ =====
  
   *Ligar a TV na tomada logo ao lado. Não precisa ligá-la pelo controle agora.   *Ligar a TV na tomada logo ao lado. Não precisa ligá-la pelo controle agora.
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_032.jpg?​direct&​200|}}+    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_032.jpg?​direct&​700|}}
     * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_033.jpg?​direct&​700|}}     * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_033.jpg?​direct&​700|}}
     * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_034.jpg?​direct&​700|}}     * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_034.jpg?​direct&​700|}}
   *Colocar a base sobre a mesa que fica de frente para televisão. Logo após, posicionar a câmera sobre o aparelho.   *Colocar a base sobre a mesa que fica de frente para televisão. Logo após, posicionar a câmera sobre o aparelho.
-    *{{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_035.jpg?​direct&​200|}} +    *{{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_035.jpg?​direct&​700|}} 
-    *{{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_036.jpg?​direct&​200|}}+    *{{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_036.jpg?​direct&​700|}}
   *Fazer a ligação da câmera na base, utilizando o cabo de vídeo como indicado abaixo. Uma ponta do cabo fica ligada na traseira da câmera, a outra fica ligada na traseira do aparelho, na parte onde se lê "​CAMERA",​ que é a primeira conexão disponível da esquerda para a direita.   *Fazer a ligação da câmera na base, utilizando o cabo de vídeo como indicado abaixo. Uma ponta do cabo fica ligada na traseira da câmera, a outra fica ligada na traseira do aparelho, na parte onde se lê "​CAMERA",​ que é a primeira conexão disponível da esquerda para a direita.
-    *{{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_037.jpg?​direct&​200|}}  +    *{{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_037.jpg?​direct&​700|}}  
-    *{{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_038.jpg?​direct&​200|}} +    *{{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_038.jpg?​direct&​700|}} 
-    *{{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_039.jpg?​direct&​200|}}+    *{{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_039.jpg?​direct&​700|}}
   *Ligar uma ponta do cabo HDMI na traseira do aparelho (na conexão onde se lê HDMI OUT) e outra na lateral esquerda da TV.   *Ligar uma ponta do cabo HDMI na traseira do aparelho (na conexão onde se lê HDMI OUT) e outra na lateral esquerda da TV.
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_041.jpg?​direct&​200|}} +    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_041.jpg?​direct&​700|}} 
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_042.jpg?​direct&​200|}} +    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_042.jpg?​direct&​700|}} 
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_043.jpg?​direct&​200|}}+    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_043.jpg?​direct&​700|}}
   *Ligar uma ponta do cabo de rede na traseira do aparelho (na conexão número 1) e outra na saída que se encontra na parede lateral. O cabo pode ficar no chão ou ser passado por cima da porta com a ajuda de uma fita, de acordo com a preferência de quem estiver utilizando.   *Ligar uma ponta do cabo de rede na traseira do aparelho (na conexão número 1) e outra na saída que se encontra na parede lateral. O cabo pode ficar no chão ou ser passado por cima da porta com a ajuda de uma fita, de acordo com a preferência de quem estiver utilizando.
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_045.jpg?​direct&​200|}} +    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_045.jpg?​direct&​700|}} 
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_046.jpg?​direct&​200|}} +    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_046.jpg?​direct&​700|}} 
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_047.jpg?​direct&​200|}} +    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_047.jpg?​direct&​700|}} 
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_048.jpg?​direct&​200|}} +    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_048.jpg?​direct&​700|}} 
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_049.jpg?​direct&​200|}} +    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_049.jpg?​direct&​700|}} 
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_050.jpg?​direct&​200|}}+    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_050.jpg?​direct&​700|}}
   *Ligar os dois microfones, na traseira do aparelho, onde se lê "MIC (A1/​A3)"​.   *Ligar os dois microfones, na traseira do aparelho, onde se lê "MIC (A1/​A3)"​.
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_051.jpg?​direct&​200|}} +    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_051.jpg?​direct&​700|}} 
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_052.jpg?​direct&​200|}} +    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_052.jpg?​direct&​700|}} 
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_053.jpg?​direct&​200|}} +    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_053.jpg?​direct&​700|}} 
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_054.jpg?​direct&​200|}}+    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_054.jpg?​direct&​700|}}
   *Ligar a fonte do aparelho na tomada logo abaixo da tomada da TV. A outra ponta será ligada na entrada de energia do aparelho, que fica na ponta direita da parte traseira do mesmo.   *Ligar a fonte do aparelho na tomada logo abaixo da tomada da TV. A outra ponta será ligada na entrada de energia do aparelho, que fica na ponta direita da parte traseira do mesmo.
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_055.jpg?​direct&​200|}} +    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_055.jpg?​direct&​700|}} 
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_056.jpg?​direct&​200|}} +    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_056.jpg?​direct&​700|}} 
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_057.jpg?​direct&​200|}}+    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_057.jpg?​direct&​700|}}
   *Agora que tudo está montado, pressionar por uma vez o botão que liga o aparelho, na sua parte frontal. Depois pressionar o botão POWER no controle da TV. Agora os dois aparelhos deverão se ligar.   *Agora que tudo está montado, pressionar por uma vez o botão que liga o aparelho, na sua parte frontal. Depois pressionar o botão POWER no controle da TV. Agora os dois aparelhos deverão se ligar.
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_059.jpg?​direct&​200|}} +    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_059.jpg?​direct&​700|}} 
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_061.jpg?​direct&​200|}}+    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_061.jpg?​direct&​700|}}
  
 ===== Com o equipamento montado e ligado, como utiliza-lo? ===== ===== Com o equipamento montado e ligado, como utiliza-lo? =====
   *Após o ligamento da televisão você deverá apertar o botão INPUT no controle da TV até que a linha selecionada seja a que tiver uma "​setinha dentro de uma caixa" ao final, como no exemplo da foto.   *Após o ligamento da televisão você deverá apertar o botão INPUT no controle da TV até que a linha selecionada seja a que tiver uma "​setinha dentro de uma caixa" ao final, como no exemplo da foto.
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_063.jpg?​direct&​200|}} +    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_063.jpg?​direct&​700|}} 
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_064.jpg?​direct&​200|}}+    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_064.jpg?​direct&​700|}}
       * Depois disso, deverá surgir a tela seguinte com o nome IPELA e carregando o funcionamento do aparelho.       * Depois disso, deverá surgir a tela seguinte com o nome IPELA e carregando o funcionamento do aparelho.
-        * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_065.jpg?​direct&​200|}} +        * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_065.jpg?​direct&​700|}} 
-        * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_066.jpg?​direct&​200|}}+        * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_066.jpg?​direct&​700|}}
   *Depois de carregado, a tela abaixo deverá aparecer, mostrando a imagem captada pela câmera do sistema. Repare que logo acima na TV deverá aparecer o IP fixo do aparelho, 150.164.26.11. Este será o número que a pessoa do outro lado da conexão deverá utilizar para ver-nos e ouvir-nos.   *Depois de carregado, a tela abaixo deverá aparecer, mostrando a imagem captada pela câmera do sistema. Repare que logo acima na TV deverá aparecer o IP fixo do aparelho, 150.164.26.11. Este será o número que a pessoa do outro lado da conexão deverá utilizar para ver-nos e ouvir-nos.
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_071.jpg?​direct&​200|}}+    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_071.jpg?​direct&​700|}}
   *Se acaso desejar modificar o lado ou altura para o qual a câmera aponta, entrar (utilizando o controle remoto cinza da Sony) na opção Câmera, depois Ajustes. Com os botões direcionais deverá efetuar as mudanças desejadas.   *Se acaso desejar modificar o lado ou altura para o qual a câmera aponta, entrar (utilizando o controle remoto cinza da Sony) na opção Câmera, depois Ajustes. Com os botões direcionais deverá efetuar as mudanças desejadas.
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_070.jpg?​direct&​200|}} +    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_070.jpg?​direct&​700|}} 
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_072.jpg?​direct&​200|}} +    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_072.jpg?​direct&​700|}} 
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_073.jpg?​direct&​200|}} +    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_073.jpg?​direct&​700|}} 
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_032.jpg?​direct&​200|}} +    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_032.jpg?​direct&​700|}} 
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_074.jpg?​direct&​200|}}+    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_074.jpg?​direct&​700|}}
   *Se tudo estiver funcionando e estiver dando certo até agora, já podemos efetuar a conexão. Ela pode ser feita com o usuário do outro lado chamando o nosso IP ou com você mesmo chamando o IP dele.   *Se tudo estiver funcionando e estiver dando certo até agora, já podemos efetuar a conexão. Ela pode ser feita com o usuário do outro lado chamando o nosso IP ou com você mesmo chamando o IP dele.
-    *Caso prefira que a outra ponta nos chame, o IP para conexão é 150.164.26.11. Em alguns programas pode ser necessário adicionar antes do IP o sufixo que indica o protocolo de conexão, ficando assim: h323:​150.164.26.11 . Após a chamada ser feita, o nosso aparelho atenderá automaticamente e a ligação deverá ter início.+    *Caso prefira que o usuário do outro lado da ligação ​nos chame, o IP para conexão é 150.164.26.11. Em alguns programas pode ser necessário adicionar antes do IP o sufixo que indica o protocolo de conexão, ficando assim: h323:​150.164.26.11 . Após a chamada ser feita, o nosso aparelho atenderá automaticamente e a ligação deverá ter início.
     *Caso prefira você mesmo fazer a chamada, deverá ir na opção CONECTAR utilizando o controle remoto cinza. Então escolha DIGITAR NÚMERO / ENDEREÇO e digite o IP informado pela outra pessoa, lembrando de colocar os pontos entre os números do IP. Confirmar no botão ENTER do controle remoto e então aguardar que seja atendido.     *Caso prefira você mesmo fazer a chamada, deverá ir na opção CONECTAR utilizando o controle remoto cinza. Então escolha DIGITAR NÚMERO / ENDEREÇO e digite o IP informado pela outra pessoa, lembrando de colocar os pontos entre os números do IP. Confirmar no botão ENTER do controle remoto e então aguardar que seja atendido.
-      *{{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_075.jpg?​direct&​200|}} +      *{{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_075.jpg?​direct&​700|}} 
-      *{{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_076.jpg?​direct&​200|}} +      *{{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_076.jpg?​direct&​700|}} 
-      *{{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_077.jpg?​direct&​200|}}+      *{{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_077.jpg?​direct&​700|}}
  
 ===== Desligar o equipamento / TV =====  ===== Desligar o equipamento / TV ===== 
   *Quando terminar, o procedimento é bem simples. Primeiro pressione o botão de desligar/​ligar do controle do aparelho (controle cinza), conforme foto. Quando aparecer a mensagem perguntando se deseja desligar, escolha DESLIGAR e aperte o botão ENTER no controle.   *Quando terminar, o procedimento é bem simples. Primeiro pressione o botão de desligar/​ligar do controle do aparelho (controle cinza), conforme foto. Quando aparecer a mensagem perguntando se deseja desligar, escolha DESLIGAR e aperte o botão ENTER no controle.
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_091.jpg?​direct&​200|}} +    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_091.jpg?​direct&​700|}} 
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_092.jpg?​direct&​200}}+    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_092.jpg?​direct&​700}}
   *Para desligar a TV, basta apertar o botão verde, escrito POWER no seu controle (preto). A tela então ficará escura, sem sinal algum.   *Para desligar a TV, basta apertar o botão verde, escrito POWER no seu controle (preto). A tela então ficará escura, sem sinal algum.
-    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_093.jpg?​direct&​200}}+    * {{:​informatica:​termos:​informatica:​video_conferencia:​wp_20151125_093.jpg?​direct&​700}}
   *Desligue tudo das tomadas e remova os cabos que ligou anteriormente,​ entolando-os e guardando tudo dentro da caixa para que o sistema seja devolvido da mesma forma que foi retirado.   *Desligue tudo das tomadas e remova os cabos que ligou anteriormente,​ entolando-os e guardando tudo dentro da caixa para que o sistema seja devolvido da mesma forma que foi retirado.
 +
 +===== Como orientar o pessoal do outro lado? =====
 +
 +==== No caso deles estarem ligando pra nós ====
 +    * Solicitar a ligação para o IP 150.164.26.11 (IP da nossa vídeo-conferência).
 +    * Se eles estiverem usando um programa para a conexão (como o Ekiga, por exemplo), avisar que o protocolo de ligação é o H323. Então o numero para ligar para nós seria **h323:​150.164.26.11**.
 +
 +==== No caso de nós ligarmos para eles ====
 +  * Solicitar para eles configurarem o firewall para liberar comunicação de forma irrestrita.
 +  * Pedir para eles liberarem todas as portas relacionadas à vídeo-conferência utilizando o protocolo H323
 +    * Em geral, são as seguintes portas: http://​www.manualslib.com/​manual/​916115/​Sony-Ipela-Pcs-Xg80s.html?​page=246
 +  * O equipamento deles deverá ter acesso à um IP real, ou seja, um IP da internet, fora de redes internas, proxys, etc... Se eles informarem o IP do equipamento deles parecido com 192.168.X.X,​ ou 10.0.0.1, por exemplo, não será possível efetuar a ligação (192.168.X.X é reservado para redes internas).
 +
 +
 +===== Material complementar =====
 +
 +  * https://​pro.sony.com/​bbsccms/​assets/​files/​cat/​vidconfdev/​latest/​PCS-XG80Brochure8-08f.pdf
 +  * https://​pro.sony.com/​bbsccms/​assets/​files/​cat/​vidconfdev/​latest/​PCS-XG80_Features_and_Benefits.pdf
 +  * https://​pro.sony.com/​bbsc/​ssr/​cat-videoconference/​resource.demos.bbsccms-assets-cat-vidconfdev-demos-pcsxg80SpinningDemo.shtml
 +  * http://​www.vidofon.de/​media/​Sony_PCS-XG80_SystemIntegrationmanual_V2_1_0_en.pdf
informatica/manual_conferencia.txt · Última modificação: 2018/06/11 19:00 por davidysson